PROYECTOS
A partir de la trayectoria pública de la Organización Cultural En Tránsito desde su conformación en 2011, estos son algunos de los proyectos más significativos que han marcado su desarrollo y que hoy explican la consolidación de su ecosistema creativo.
CENTRO
CULTURAL
ITINERANTE
DOMO
Proyecto fundacional de la organización que representó una innovadora estrategia para descentralizar el acceso a las artes escénicas en La Araucanía. Mediante una infraestructura móvil equipada para teatro, música y circo, el Domo recorrió barrios de Temuco y distintas localidades de la región, acercando programación artística a comunidades con escasa oferta cultural.
Más que un escenario itinerante, el proyecto incorporó procesos de mediación, talleres y trabajo colaborativo con juntas de vecinos, sentando las bases del enfoque comunitario que caracteriza a En Tránsito hasta la actualidad. Esta experiencia permitió consolidar el modelo de gestión territorial que posteriormente dio origen a Espacio Txawün.
TXAWÜN
La creación del Espacio de Creación Artística TXAWÜN, ubicado en el sector rural de Danquilco (Padre Las Casas), constituye el proyecto más importante en la historia de En Tránsito. Este espacio transformó a la organización desde una plataforma itinerante hacia un centro permanente dedicado a la creación, investigación, residencias artísticas, formación y trabajo con comunidades.
TXAWÜN se ha consolidado como un referente regional para las artes escénicas contemporáneas, integrando naturaleza, interculturalidad, sostenibilidad y participación comunitaria. Desde allí se desarrolla gran parte del plan de gestión institucional y del ecosistema creativo impulsado por la organización.
LA
JUNTA
VERDE
Uno de los encuentros culturales más representativos impulsados por En Tránsito. Se trata de una jornada abierta que reúne teatro, circo, música, talleres, gastronomía local, ferias de emprendimiento y actividades familiares en el entorno natural de TXAWÜN.
El proyecto ha logrado posicionarse como un espacio de encuentro entre artistas, comunidades rurales y públicos diversos, fortaleciendo la participación ciudadana y el desarrollo cultural desde una perspectiva territorial. Sus distintas versiones han convocado a cientos de asistentes y han contribuido a consolidar la identidad comunitaria del espacio.
PUENTE
ESCÉNICO
Representa una nueva etapa en el desarrollo institucional de En Tránsito. Su objetivo es fortalecer la circulación de artistas y compañías de La Araucanía mediante procesos de profesionalización, generación de redes y vinculación con circuitos nacionales e internacionales.
El programa ha impulsado procesos de internacionalización, incluyendo intercambios con Cataluña (España), permitiendo abrir oportunidades de colaboración, movilidad y proyección para las artes escénicas regionales. Más que una plataforma de difusión, busca instalar una red permanente de cooperación cultural.
RESIDENCIAS
ARTÍSTICAS
Convertido en uno de los principales dispositivos de creación de la organización. A través de convocatorias abiertas, artistas y compañías desarrollan procesos de investigación, experimentación y creación en diálogo con el territorio, la biodiversidad y las comunidades locales.
Este proyecto privilegia el acompañamiento de los procesos por sobre la producción inmediata de obras, fortaleciendo nuevas metodologías de creación y consolidando a TXAWÜN como un laboratorio artístico del sur de Chile.
KUTXALWE
Fogón comunitario, El cual representa un hito dentro del desarrollo de TXAWÜN. Concebido como un espacio para el encuentro, el diálogo intercultural y la transmisión de saberes, este proyecto amplía la infraestructura cultural de la organización y fortalece su dimensión comunitaria.
Más que una obra de infraestructura, el Kütxalwe simboliza la importancia del encuentro como parte del proceso creativo, integrando prácticas artísticas, patrimonio cultural y participación ciudadana en un espacio abierto para artistas, vecinos y comunidades.
TXAWÜNZINE
Plataforma editorial de la Organización Cultural En Tránsito, concebida como un medio para registrar, reflexionar y difundir los procesos creativos que se desarrollan en el Espacio de Creación Artística TXAWÜN y en otros proyectos impulsados por la organización. A través de publicaciones digitales e impresas, reúne artículos, entrevistas, ensayos, registros visuales y experiencias de artistas, investigadores y comunidades, transformándose en un espacio de pensamiento y memoria sobre las artes escénicas y la creación contemporánea.
Más que una revista cultural, txawünzine constituye una herramienta de mediación y archivo vivo que documenta el desarrollo del ecosistema creativo de En Tránsito. Sus contenidos fortalecen la circulación del conocimiento, amplían el alcance de los procesos artísticos más allá de la experiencia presencial y contribuyen a consolidar la identidad editorial de la organización, promoviendo el diálogo entre arte, territorio, patrimonio y comunidad.
TXAWÜN
PODCAST
Iniciativa de difusión audiovisual creada para amplificar las voces, experiencias y reflexiones que emergen desde el ecosistema creativo de la Organización Cultural En Tránsito. Mediante conversaciones con artistas, gestores culturales, investigadores y representantes de las comunidades, el programa aborda temáticas relacionadas con las artes vivas, la creación contemporánea, la mediación cultural, el patrimonio y las diversas formas de habitar el territorio.
Este proyecto busca extender la experiencia artística hacia nuevos formatos y audiencias, generando un espacio de escucha, intercambio y documentación de los procesos desarrollados por la organización. Al mismo tiempo, fortalece la memoria institucional y complementa el trabajo realizado por txawünzine y txawün medios, consolidando una estrategia de comunicación que integra contenidos editoriales, audiovisuales y sonoros para acercar la cultura a públicos diversos dentro y fuera de La Araucanía.
Estos proyectos muestran la evolución de En Tránsito desde una iniciativa de circulación artística hacia un ecosistema creativo integral, donde la creación, la formación, la investigación, la mediación, la vinculación comunitaria y la proyección internacional forman parte de una misma estrategia de desarrollo cultural.
A partir de la trayectoria pública de la Organización Cultural En Tránsito desde su conformación en 2011, estos son algunos de los proyectos más significativos que han marcado su desarrollo y que hoy explican la consolidación de su ecosistema creativo.
CENTRO
CULTURAL
ITINERANTE
DOMO
Proyecto fundacional de la organización que representó una innovadora estrategia para descentralizar el acceso a las artes escénicas en La Araucanía. Mediante una infraestructura móvil equipada para teatro, música y circo, el Domo recorrió barrios de Temuco y distintas localidades de la región, acercando programación artística a comunidades con escasa oferta cultural.
Más que un escenario itinerante, el proyecto incorporó procesos de mediación, talleres y trabajo colaborativo con juntas de vecinos, sentando las bases del enfoque comunitario que caracteriza a En Tránsito hasta la actualidad. Esta experiencia permitió consolidar el modelo de gestión territorial que posteriormente dio origen a Espacio Txawün.
TXAWÜN
La creación del Espacio de Creación Artística TXAWÜN, ubicado en el sector rural de Danquilco (Padre Las Casas), constituye el proyecto más importante en la historia de En Tránsito. Este espacio transformó a la organización desde una plataforma itinerante hacia un centro permanente dedicado a la creación, investigación, residencias artísticas, formación y trabajo con comunidades.
TXAWÜN se ha consolidado como un referente regional para las artes escénicas contemporáneas, integrando naturaleza, interculturalidad, sostenibilidad y participación comunitaria. Desde allí se desarrolla gran parte del plan de gestión institucional y del ecosistema creativo impulsado por la organización.
LA
JUNTA
VERDE
Uno de los encuentros culturales más representativos impulsados por En Tránsito. Se trata de una jornada abierta que reúne teatro, circo, música, talleres, gastronomía local, ferias de emprendimiento y actividades familiares en el entorno natural de TXAWÜN.
El proyecto ha logrado posicionarse como un espacio de encuentro entre artistas, comunidades rurales y públicos diversos, fortaleciendo la participación ciudadana y el desarrollo cultural desde una perspectiva territorial. Sus distintas versiones han convocado a cientos de asistentes y han contribuido a consolidar la identidad comunitaria del espacio.
PUENTE
ESCÉNICO
Representa una nueva etapa en el desarrollo institucional de En Tránsito. Su objetivo es fortalecer la circulación de artistas y compañías de La Araucanía mediante procesos de profesionalización, generación de redes y vinculación con circuitos nacionales e internacionales.
El programa ha impulsado procesos de internacionalización, incluyendo intercambios con Cataluña (España), permitiendo abrir oportunidades de colaboración, movilidad y proyección para las artes escénicas regionales. Más que una plataforma de difusión, busca instalar una red permanente de cooperación cultural.
RESIDENCIAS
ARTÍSTICAS
Convertido en uno de los principales dispositivos de creación de la organización. A través de convocatorias abiertas, artistas y compañías desarrollan procesos de investigación, experimentación y creación en diálogo con el territorio, la biodiversidad y las comunidades locales.
Este proyecto privilegia el acompañamiento de los procesos por sobre la producción inmediata de obras, fortaleciendo nuevas metodologías de creación y consolidando a TXAWÜN como un laboratorio artístico del sur de Chile.
KUTXALWE
Fogón comunitario, El cual representa un hito dentro del desarrollo de TXAWÜN. Concebido como un espacio para el encuentro, el diálogo intercultural y la transmisión de saberes, este proyecto amplía la infraestructura cultural de la organización y fortalece su dimensión comunitaria.
Más que una obra de infraestructura, el Kütxalwe simboliza la importancia del encuentro como parte del proceso creativo, integrando prácticas artísticas, patrimonio cultural y participación ciudadana en un espacio abierto para artistas, vecinos y comunidades.
TXAWÜNZINE
Plataforma editorial de la Organización Cultural En Tránsito, concebida como un medio para registrar, reflexionar y difundir los procesos creativos que se desarrollan en el Espacio de Creación Artística TXAWÜN y en otros proyectos impulsados por la organización. A través de publicaciones digitales e impresas, reúne artículos, entrevistas, ensayos, registros visuales y experiencias de artistas, investigadores y comunidades, transformándose en un espacio de pensamiento y memoria sobre las artes escénicas y la creación contemporánea.
Más que una revista cultural, txawünzine constituye una herramienta de mediación y archivo vivo que documenta el desarrollo del ecosistema creativo de En Tránsito. Sus contenidos fortalecen la circulación del conocimiento, amplían el alcance de los procesos artísticos más allá de la experiencia presencial y contribuyen a consolidar la identidad editorial de la organización, promoviendo el diálogo entre arte, territorio, patrimonio y comunidad.
TXAWÜN
PODCAST
Iniciativa de difusión audiovisual creada para amplificar las voces, experiencias y reflexiones que emergen desde el ecosistema creativo de la Organización Cultural En Tránsito. Mediante conversaciones con artistas, gestores culturales, investigadores y representantes de las comunidades, el programa aborda temáticas relacionadas con las artes vivas, la creación contemporánea, la mediación cultural, el patrimonio y las diversas formas de habitar el territorio.
Este proyecto busca extender la experiencia artística hacia nuevos formatos y audiencias, generando un espacio de escucha, intercambio y documentación de los procesos desarrollados por la organización. Al mismo tiempo, fortalece la memoria institucional y complementa el trabajo realizado por txawünzine y txawün medios, consolidando una estrategia de comunicación que integra contenidos editoriales, audiovisuales y sonoros para acercar la cultura a públicos diversos dentro y fuera de La Araucanía.
Estos proyectos muestran la evolución de En Tránsito desde una iniciativa de circulación artística hacia un ecosistema creativo integral, donde la creación, la formación, la investigación, la mediación, la vinculación comunitaria y la proyección internacional forman parte de una misma estrategia de desarrollo cultural.