

Programa de vinculación nacional e internacional para las artes escénicas de La Araucanía
Una iniciativa impulsada por Organización cultural En Tránsito desde su espacio de creación artística TXAWÜN
Su propósito principal es conectar las artes escénicas de La Araucanía con nuevos públicos y territorios, fomentando el intercambio cultural y la colaboración creativa a nivel nacional e internacional
¿QUÉ BUSCAMOS?
CIRCULACIÓN ARTÍSTICA:
Queremos que propuestas escénicas nacidas en La Araucanía lleguen a otros públicos, compartiendo la riqueza cultural de nuestra región.
FORTALECIMIENTO DEL ECOSISTEMA ESCÉNICO:
Conectar artistas, gestores y comunidades, creando una red inclusiva y sostenible que impulse la creatividad y la colaboración.
¿CÓMO LO HACEMOS?
REDES DE CIRCULACIÓN:
Trabajamos con espacios artísticos, festivales, teatros y centros culturales dentro y fuera del país para que las obras se muevan y lleguen más lejos.
ESPACIO TXAWÜN COMO NÚCLEO CREATIVO:
Txawün es más que un espacio físico, es un punto de encuentro para crear, ensayar e investigar nuevas propuestas artísticas que se proyecten para ser integradas en el programa.
PROYECCIÓN DE IDENTIDADES LOCALES:
Llevamos expresiones que reflejan la identidad y el espíritu colaborativo de La Araucanía a nuevos escenarios.
¿QUÉ ACTIVIDADES INCLUYE?
GIRAS Y PRESENTACIONES:
Obras de compañías asociadas a la organización recorren circuitos culturales diversos.
RESIDENCIAS ARTÍSTICAS:
Recibimos artistas locales, nacionales e internacionales para trabajar e intercambiar experiencias con las comunidades.
FORMACIÓN Y MEDIACIÓN CULTURAL:
Organizamos talleres, laboratorios y conversatorios para acercar las creaciones escénicas al público de manera cercana y reflexiva.
¿QUÉ IMPACTO ESPERAMOS?
PARA ARTISTAS:
Trabajamos con espacios artísticos, festivales, teatros y centros culturales dentro y fuera del país para que las obras se muevan y lleguen más lejos.
PARA LAS COMUNIDADES:
Txawün es más que un espacio físico, es un punto de encuentro para crear, ensayar e investigar nuevas propuestas artísticas que se proyecten para ser integradas en el programa.
PARA EL SECTOR CULTURAL:
Llevamos expresiones que reflejan la identidad y el espíritu colaborativo de La Araucanía a nuevos escenarios.
REDES EN LAS QUE PARTICIPAMOS
NACIONAL
INTERNACIONAL

OFERTA PROGRAMÁTICA
MAESTRANZA
Compañía La Barbarie
Teatro físico / familiar +12

Maestranza es una obra de artes escénicas interdisciplinaria. La cual reúne distintos lenguajes artísticos: la danza, el teatro, la música y el circo. Siendo el principal recurso narrativo el lenguaje corporal desde el cual se presenta la historia de Pedro, un trabajador ferroviario el cual comienza a visibilizar los síntomas del Alzheimer.
Producto de esta enfermedad Pedro comienza a habitar recuerdos, amores y sentimientos desarrollando escenas donde se devela un pasado de bullying debido a la homo- sexualidad acallada por el. Esta puesta en escena posa en el escenario la vertiginosidad de perdernos en el tiempo y espacio en oposición con la de perdernos por no asumir quienes somos.
ECOS
Compañía Plataforma Azul
Danza contemporánea / +16

Un Viaje Onírico hacia el Inconsciente Primitivo Imagina un viaje que te lleva a los límites de la realidad y te invita a cuestionar todo lo que crees saber. “Ecos de Plataforma Azul” es una experiencia escénica innovadora que te sumerge en un mundo onírico donde la física cuántica, la filosofía, el psicoanálisis y la mitología se entrelazan para crear un tapiz de reflexión y autoexploración.
En este viaje, un caminante te guía a través de escenas que desafían la normalidad y lo cotidiano, invitándote a cuestionar el guion preestablecido de la vida. A medida que avanzas, las anomalías y confusiones te hacen dudar de la realidad, y te preguntas: ¿Qué son los sueños? ¿Un escape de la realidad o la realidad misma? Esta obra no te da respuestas, sino que te inspira a hacer las preguntas y encontrar las res- puestas por ti mismo. Te invita a aventurarte, cuestionar las imágenes y los paradigmas que nos circundan, y a abrir posibilidades de imaginarios colectivos que incluyan nuestros deseos, sueños y afectaciones.
TENSIONES
Compañía Plataforma Azul
Danza contemporánea / general +8

Todo lo que vemos, tocamos, olemos, degustamos y oímos son formas en que la materia está dispuesta a través de átomos en multitud de combinaciones.
Atracción… Repulsión… Adhesión… Eyección… Orbitación…etc.
TENSIONES es una obra de danza contemporánea y performance en formato presencial que plantea la infinita posibilidad de configuración de la materia desde una mirada cuántica, analizando las micro composiciones e interacciones de los cuerpos como los quarks, átomos, organismos pluricelulares, animales vertebrados, ecosistemas, planetas, y galaxias.
LA PATRIOTA
Compañía La Heroica
Teatro / familiar +12

Obra creada a partir de documento históricos, que fusiona el lenguaje teatral con música en vivo y pone en escena la figura de Javiera Carrera en el periodo independentista.
Se abandera por la historiografía no tradicional que ubica a Javiera Carrera como la principal impulsora de las ideas emancipadoras de los Carrera. Planteando la historia con una visión alternativa, orientada a derrocar la figura heroica del prócer, realizando una crítica directa al poder de las fuerzas armadas y el sometimiento del pueblo. Junto con esto, se realiza un cruce con las características principales que dieron origen al arribismo y al clasismo de la sociedad actual.
KURALABA
Compañía La Heroica
Teatro / familiar +12

Obra teatral que integra trabajo físico, poesía y música en vivo, que aborda el acontecimiento histórico la batalla de Curalaba, a través de una ficción que relata la victoria del pueblo mapuche en plena guerra de Arauco, motivada por la explotación hispana de los recursos a través del trabajo y el sometimiento del pueblo mapuche.
A través del acontecimiento histórico, la obra pone en escena una reflexión con respecto a la desvalorización humana en contextos bélicos y la opresión y sometimiento de los pueblos indígenas, actos enraizados en la visión colonialista que rige hasta nuestros días.
JARDÍN
Compañía Teatro En Tránsito
Teatro / infantil 3 – 5 años

Obra teatral que integra trabajo físico, poesía y música en vivo, que aborda el acontecimiento histórico la batalla de Curalaba, a través de una ficción que relata la victoria del pueblo mapuche en plena guerra de Arauco, motivada por la explotación hispana de los recursos a través del trabajo y el sometimiento del pueblo mapuche.
A través del acontecimiento histórico, la obra pone en escena una reflexión con respecto a la desvalorización humana en contextos bélicos y la opresión y sometimiento de los pueblos indígenas, actos enraizados en la visión colonialista que rige hasta nuestros días.
PAJARITOS
Compañía Teatro En Tránsito
Cuentacuentos / infantil 0 – 12 años

Cuentacuentos pensado para todos quienes gustan de los relatos y las aves.
A través de canciones, rimas, sonidos, colores y dibujos, creamos una narración dinámica, en donde valoramos la existencia de los pajaritos, principalmente las endémicas que son aquellas nativas de nuestro país, o aquellas migratorias que habitan nuestro territorio en determinados períodos del año.
En la primera cápsula de PAJARITOS, es la LOICA la protagonista de nuestra narración. Basados en una leyenda del sur de Chile, contamos cómo la loica llega a tener el pecho colorado, y las aventuras que vivió para llegar a tener ese color tan llamativo y característico de los paisajes del campo.
UN MONTÓN DE BRUJAS VOLANDO POR EL CIELO
Compañía Teatro En Tránsito
& Nomasté
Teatro / +12

Comedia negra que reflexiona sobre ser mujer , el dolor, la soledad y la búsqueda de sentido. Nos interpela sobre la posibilidad de resignificar la emocionalidad y la posibilidad de desarticular el concepto de “bruja”.
La obra indaga en las soledades y fracasos, cuestiona las estructuras de poder, aborda la marginalidad y el significado de la libertad. La autora, Carla Zúñiga, nos relata la historia de dos mujeres que se encuentran peleando por la presidencia del fan club de un ídolo que falleció hace muchos años. A partir de este conflicto, las protagonistas de “Un montón de Brujas volando por el cielo” navegan por mundos repletos de dilemas personales, diferencias radicales y distancias emocionales con la realidad que incluso en los puntos más irreconciliables pueden encontrar un lugar común.